ما مِن خَيارَات

ما مِن خَيارَات

ليس ثمّةَ اشتعال
هو اعتذارُ اليمامةِ للقحط/ عمّا اقترفه الوقتُ في ظلِّ السماء
ما من خيارات
لا شيءَ يُدلي إلى الفضيلة
كأنما انحدارٌ يصعدُ في الريحِ
مُباحٌ؟......... ربّما
تـُشْـبههُ مومسٌ في جـِرَابِ ( مكيافيلي ).........
رجوعُ الذّهابِ في ليلٍ تعمَّدَ الرّذيلةَ.......
خروجُ الصباحِ عن الصباح........
ليس ثمّةَ انكسار
هو التـّيهُ داخلَ الحدودِ/ خارجَ الماء
.............................
ما مسافةُ الفراغ؟.........؟
هذا الليلُ الرّمليّ
دُوارٌ في الريحِ...........؟
كأنـَّهُ الماءُ يسبقنا..........؟!
تيهُ الحُلمِ في الحلُم......
حلُمٌ هاربٌ من قيودِ التـَّصَحّر
خاتِمةٌ......... عراء.........
رحيلٌ في ترابِ التراب.........
ما من خيارات.........
يباب......./
لن يدلَّني على طريقِ الحلم
لن أدركَ الماء.......
خراب........../
أيّها الترابُ،،،،،،
سنرحلُ فيكَ فيضاً من جوعٍ/ فابْقِ على القادمين
حين تقع عليكَ عيونُهم/ سينزلُ المطر.............
تفيضُ بك العيون........
يُغمَرُ المدى بالنظر.................

ــــــــــــــــــــــــــــ 24/2/2007

عدد الرسائل : 3 تاريخ التسجيل : 05/02/2007

توقفت و الخاتمة
سألت نفسي هل أصابتني دهشة ما
أعدت القراءة
وأعدتها
ولازلت في دهشة تتكرر

عدد الرسائل : 284 تاريخ التسجيل : 30/01/2007

كعادتي أقرأ تجلياتك بشغف زائد لكن وجدت من يدللني هنا ويطوح بي إلى الابعد ويزيدني إيمانا أن الكتابة تحرر وذهابات نحو ألآقصى ؛ نعم لديك هذه القدرات التي تجعلك تلعب بالكلمات كما تشاء وكما نشاء نحن دون أن تنكسر عجينتها اللينة بين أصابعك المحترفة أنت فنان يا سيدي الجميل فنان بامتياز وعاشق للكلمة والحرية
من أجمل ما قرأت لك
مودتي
فقط هل من الممكن أن تجيبني عن هذه الكثرة المتوافرة من النقاط أعرف إنها موظفة وأعرف أنها من متن النص أيضا ولكن بودي لو ننتنافذ حولها أكثر و يطمئن الاخرون إليها اطمئناني لك

عدد الرسائل : 55 تاريخ التسجيل : 03/02/2007

وهذه أيضا لك يا فوزي كي تعرف كم أنت جميل بكل ما يأتي منك من بوح ...
دمت أخي
دمت شاعرا فنانا
Il n’ y a point de choix

Faouzi Ghizlène

Il n’y a pas d’inflammation
Ce n’est que l’excuse de la colombe à l’aridité/ de ce que le temps avait commis sous l’ombre du ciel
Il n’y a point de choix
Rien ne peut mener à la vertu
Comme si la chute (le glissement) monte dans le vent
Légitime ?................ Il se peut
Une courtisane dans le porte feuille de Machiavel Li……….
Le retour du départ lors d’une nuit adoptant exprès le vice……..
La sortie du matin de chez le matin……………….
Il n’y a ni défaite, ni effondrement
C’est l’égarement à l’intérieur des frontières/ en dehors de l’eau
…………………………………………………………..
Quelle est la distance du vide ?.................. ?
S’est la nuit sableuse
L’étourdissement dans le vent…………… ?
Comme si l’eau nous devance………… ?!
L’errance du rêve dans le rêve…………..
Une vision fuyant les entraves (chaînes) de la désertification
Une fin……………. Un plein air………………………..
Un départ dans la terre de la terre
Il n’y a point de choix……………
Catastrophe………………/
Ô cette terre,,,,,,,,,,,,,
Nous allons nous aller loin en toi flot et déluge de faim/ et alors épargne les venants
Lorsqu’ils allaient t’apercevoir/ il allait pleuvoir
Des yeux, tu vas ruisseler
Des yeux, tu vas abonder
Des yeux, tu vas émaner
Et l’étendue va être submergée du regard………………
Faouzi Ghizlène
Poète de la Syrie

عدد الرسائل : 75 تاريخ التسجيل : 31/01/2007

لكأن مساحة اللغة لا تكفي لتدل على المعاني ... هي فعلا لا تكفي ... لذلك كان اختراقها فضيلة

ريم كتب:: توقفت و الخاتمة
سألت نفسي هل أصابتني دهشة ما
أعدت القراءة
وأعدتها
ولازلت في دهشة تتكرر

لك خالص شكري وتقديري يا ريم..........
سعيدٌ بكِ........
لك تحيتي.........

الملوح كتب:: ....................
......................
من أجمل ما قرأت لك
مودتي
فقط هل من الممكن أن تجيبني عن هذه الكثرة المتوافرة من النقاط أعرف إنها موظفة وأعرف أنها من متن النص أيضا ولكن بودي لو ننتنافذ حولها أكثر و يطمئن الاخرون إليها اطمئناني لك

أحياناً تسأل سؤالاً قد يتبدّى لك قاصراً. أو يحتمل إجاباتٍ عدّة... هنا لا بدّ من ترك مساحة للقارئ ليُعملّ خياله في تلك الاحتمالات. وهنا، لا بدّ من تنقيط تتناسب مساحة انتشاره ومساحة هاتيك الاحتمالات مضافةً إلى إشارة استفهامٍ أو مضافاً إليها إشارة استفهام، وذلك بحسب مقدار ما يلحّ عليه السؤال..........
أيضاً، قد يشتملُ الكلام أو الجملة على أكثر من دلالة أو انزياح. وهنا لا بدّ من مساحة لتحريك مخيال القارئ أو حتى عينيه، مضافاً إليها إشارة استفهامٍ تحضّه على ذلك. أو إشارة تعجّبٍ تدفعهُ إلى وصول ما أردتَ الإيحاء إليه/ أو عكسه...........
أيضاً يا صديقي، هناك كلام لا يقال. أو تريد القارئ أن يصل إليه بنفسه، فتترك له حقه من الوقت والوقف ليرى ما لم تقلْه. وهنا لا يمكنك مواصلة الكلام مربوطاً بالذي بعده بوساطة التركيب أو الجملة. يجب أن يكون الوقفُ مُعطىً منك بكامل ما يستحقّه........ فإن كان كبيراً هذا الذي لم تقله، وفضاءَه واسعاً أترك له سطراً من النقاط.............
والمهم هو أنّ الأمر يتحدّد بمدى رؤية الكاتب لفاعلية ما يستقّ الوقف والمدى. ونوع علامة الترقيم اللازمة، أو التي عليه استعمالها لتؤدّي غرضها......
لكنّ الأهم: هو أنّ القارئ قد يكون أكثر سعةً خياليةً منك. أو هو نفسه، يشاءُ توسّعاً بفتح مغاليق الذي لم تقلْه. وهنا قد يستلزم تنقيطاً أكثر: أي مساحة أكبر من الوقت من جهة، ومساحة من أكبر من الدلالات والإحالات أو لتعليقها أو لردّها إلى موضوعاتها غير المعلنة. ففي قصة " الحمار "، تمّ ردُّ أو تفسيرُ ما أقصده بالحمار أكثر من عشرة من التفاسير. كلها صحيحة. كلُّ بما أراد لها أن تكون. وأنا لي متعلّقها أيضاً!..........؟ ( إشارة الاستفهام الأخيرة هذه، تعني: أليس كذلك؟... ) هذا مثال حيّ.........!
وهكذا يا صديقي. يمكنك أن تضيف الكثيرَ إلى الذي قلته بنفسك............... فالمسألة بالتقدير الشخصي للكاتب/ لكنها أيضاً تتعلق بالقارئ، كنوع من احترام قدراته التي قد تكون على سعة كبيرة حقيقية. أو كي يمكنك تحريك مخياله، وإلا فإنّك لم تبدع شيئاً.............
إنْ لم أستطع تحريك ذهن القارئ أو المستمع ، أو تحريك خياله، أكون قد فعلتُ: لا شيء.............!!؟.
ها أنا أفضح بعضَ أسراري إليك وللزملاء............!...... لا هي ليست بالأسرار ولا بالخصوصيات.........
لك تحيتي أيها الغالي........

[quote="آسيا السخيري"]وهذه أيضا لك يا فوزي كي تعرف كم أنت جميل بكل ما يأتي منك من بوح ...
دمت أخي
دمت شاعرا فنانا
Il n’ y a point de choix

Faouzi Ghizlène

أنت كبيرة يا آسيا. كبيرة............
كثيرٌ عليّ هذا واللهِ يا آسيا/ وما أنت بكثيرةٌ علينا. أنت رائعة.............
دمتِ لنا خيراً. دمتِ ودامت لك هدأةُ البالِ ومتعة الدنيا وحِليِّها يا أميرة...............
سلمتِ لنا أبداً يا أخيّتي. ولجبينك أخلص القبلات...........

عدد الرسائل : 284 تاريخ التسجيل : 30/01/2007

في إحدى المرات ذلك الكاتب الروماني سيوران صاحب كتاب كل المياه بلون الغرق قال احارب العالم كله من أجل فاصلة يتم حذفها من إحدى كتاباتي
نعم للتنقيط مهمة ووظيفة أساسية كاللغة أنا أعتبرها من متن النص ومن دواله العميقة نقطة واحدة قد تدل على الكثير مما لا تقوله كتب